對身為台北人、90後的小編來說,旁人說著一口破台語好像是件再正常不過的事;若有朋友台語說得很溜,反而會大吃一驚。

一名網友似乎觀察到了這個「台語恐怕消失在台北」的現象,於是上電子佈告欄Disp詢問「80年次以後會說台語的是不是很少?」,意外掀起一波熱烈討論。

教育部閩南語字典(圖:翻攝自教育部臺灣閩南語常用詞辭典官網)

原PO說,從自己的觀察發現,民國80年次(西元1990年)以後出生的年輕人好像都不太會講台語,連南部囡仔(小孩)也不例外。

他不禁感嘆:「也對啦~七年級生的大叔都不太會講了,更何況是八年級以後的小孩,我看過最會講的大概是四五年級生了。」

(圖片來源:翻攝自Disp

文章一發出,立刻掀起一波熱烈討論,以地緣關係來說,網友認為:「北部有很大的問題,長輩自己講台語,但會不自覺地對小孩講中文,從小看到大,很常見」、「北部現在年輕人都是會聽不會講或是講的不順的居多」。

台北市(示意圖,與本文無關。圖片來源:Pixabay)

若以出生年來分,網友紛紛回應,七、八年級生還有很多會講:「七年級生一堆很會講的吧」、「七年尾是家長跟小孩說國語,家長跟家長講台語的」、「基本上我哥我姐那個年代70、 69都不太講了」、「八年級,高中以前同學幾乎都會,少數不會」、「哥85啦!台語講的還行,跟長輩講話都講台語」。

videoPlayerId=bc0e2fc67

到了90後和千禧世代,那真的很少了:「8年級生我相信會講的還是很多啦,9年級的就真的⋯⋯少太多」、「千禧年以後出生的不太會講了」。

若是生活邊環境來說,網友說,「沒跟爺爺奶奶住就不講台語了呀」、「還蠻想學的⋯⋯可惜沒門路沒環境」、「我老家竹北!很多老一輩會講,但年輕人幾乎零」、「我是去內地當台幹以後才開始認真講台語的!(因為陸幹也都講方言偷罵人,啊你沒有自己的niche language真的不行啦!」。

(圖片來源:翻攝自Disp

還有網友提起了國民黨立委補選候選人謝龍介說道,「不要求大家講的跟謝龍介一樣啦!但要有陳其邁講台語的那個水準」、「如果你用謝龍介當標準,全台灣大概不到5%算會講台語」、「哪有!很多老一輩都有他那個水準 我爸四年級生,我媽也是母語台語」、「要不要學而已!不過有些俗諺和順口溜真的要問長輩了」。

謝龍介台語說得很溜(圖片來源:謝龍介臉書專頁)

台語是珍貴資產,千萬別讓它失傳啊!

( life網搜小組/綜合報導)

 

更多:

分類: 生活


精彩影音

林俊傑唱中國青春偶像電影《匆匆那年》同名主題曲,搭配樂團及專業配音簡直太威

精選文章 看全部